23 września 2024 odbyła się konferencja zorganizowana przez Stowarzyszenie Polonica w Centre d’Art Caumont w Aix en Provence „Conversations provençales » – Pierre Bonnard et Joseph Pankiewicz, rencontre dans la lumière du Midi. Visions, accords, désaccords”.Prelegentem była Marta Chrzanowska Foltzer, doktor historii sztuki, współprzewodnicząca naszego Stowarzyszenia Polonica, z czego jesteśmy bardzo dumni. Licznie zebrani słuchacze mieli okazję wysłuchać bardzo profesjonalnej, lecz w bardzo przystępny sposób podanej analizy twórczości dwóch malarzy – Pierre’a Bonnet i Józefa Pankiewicza (oraz innych). Obraz „Conversations provençales” namalowany przez Pierre’a Bonnet znajduje się obecnie na wystawie „Bonnet et le Japon” w Centre d’Art Caumont.
«Conversations provençales » - Pierre Bonnard et Joseph Pankiewicz, rencontre dans la lumière du Midi. Visions, accords, désaccords. Konferencja po francusku.
Prelegent : Marta Chrzanowska Foltzer, doktor historii sztuki
Wymiana artystyczna pomiędzy polskimi malarzami a francuskimi artystami, związana z poszukiwaniami malarskimi na południu Francji, wpisuje się w karty historii sztuki XX wieku. Konferencja pozwala przypomnieć przyjaźń artstόw Józefa Pankiewicza (1866–1940), wybitnej postaci polskiego malarstwa, i Pierre’a Bonnarda (1867–1947), zilustrować ich wspólną pasję do sztuki japońskiej oraz ich odkrywanie południa Francji, począwszy od 1909 roku. „La Conversation provençale”, prowansalskie dzieło Pierre’a Bonnarda, którego tytuł przywołuje poetyckie interpretacje, jest częścią wystawy „Bonnard et le Japon” w Centrum Sztuki Caumont w Aix-en-Provence. Obraz przenosi nas do spotkań, jakie Bonnard i Pankiewicz przeżywali, obcując z krajobrazem śródziemnomorskim, przywołuje dialog, jaki obaj malarze prowadzili z naturą. Ich wizje południa, czasami bardzo zbliżone, czasami rozbieżne, koncentrowały się wokół koloru, powierzchni malarskiej i „nieoczekiwanych doznań”. Mityczna przyjaźń między dwoma artystami była niezwykle istotna dla ruchu kolorystycznego w polskiej sztuce. Józef Pankiewicz odegrał bardzo ważną rolę wśrόd polskiej kolonii artystycznej w Paryżu. Mianowany profesorem Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie w 1906 roku, polecał swoim uczniom podróż ku śrόdziemnomorskim wybrzeżom, do tygla sztuki, jakim stało się dla niego południe Francji. Stworzyl trwałe więzi artystyczne między Polską a Francją. „Słynny w Polsce, ale znany i podziwiany we Francji tylko przez nielicznych bliskich, żałować należy, że dzieło tego wielkiego artysty, który zrobił wszystko dla wzajemnego zrozumienia obu krajów, nie jest tu szerzej znane” – napisała w 1950 roku Alice Halicka, malarka École de Paris. Konferencja przypomina rolę, jaką odegrał Pankiewicz w propagowaniu w Polsce francuskiego malarstwa, a szczególnie malarstwa Pierre’a Bonnarda.
Marta Chrzanowska Foltzer, doktor nauk humanistycznych, historyk sztuki i niezależny badacz, kurator wystaw. Studia rozpoczęła na Uniwersytecie Jagiellońskim (Kraków, Polska), a kontynuowała na Uniwersytecie Prowansji Aix-Marseille I, gdzie w 2007 roku uzyskała tytuł doktora za pracę poświęconą polskim malarzom na południu Francji. Jako specjalistka w tej dziedzinie bierze obecnie udział w licznych projektach naukowych. Publikuje w Polsce i we Francji, a jej pisma i wykłady przyczyniają się do promocji i popularyzacji polskiego malarstwa we Francji.