Noël selon la tradition polonaise

Comme tous les ans, les membres et amis de Polonica se sont rencontrés à la Soirée de Noël selon les traditions polonaises. Cette année, si importante pour notre Association, l’année de notre 20ième anniversaire, nous avions l’honneur d’accueillir Madame le Maire délégué aux quartiers du Quartier St Mitre, Les Granettes, Le Pey Blanc, Françoise Terme, qui a remis les très beaux albums « Le guide d’Aix en Provence » et la lettre de félicitation aux deux co-présidentes, Joanna Garnczarek et Marta Foltzer. Cette lettre a été lue publiquement. Polonica remercie la Mairie d’Aix et elle est très reconnaissante pour ce geste et pour l’appréciation de ses efforts de la promotion de la culture polonaise.
Après ce moment très solennel un autre moment – très émouvant – a eu lieu. Tous les participants ont partagé « opłatek », béni par le père Bogdan Łoś qui a été pour la premier fois avec nous cette année. Cette belle tradition polonaise n’est pas connue en France, nous l’avons expliqué à nos amis français.
Ensuite – bien sûr a eu lieu la dégustation des plats traditionnels pour Noël polonais et les chants de Noël chantés ensemble. Toutes ces traditions polonaises sont très importantes. Pour certains – elles permettent de vivre le Noël polonais loin de la maison, pour d’autres – elles rappellent les Noëls polonais de leur enfance. Pour les autres encore – elles permettent de découvrir les traditions d’un autre pays. Lors de la soirée il y a eu également un petit Marché de Noël. On pouvait y acheter les cadeaux et décorations polonaises, les pains d’épice préparés par les scouts et les livres d’un écrivain et membre de notre association, Annie Szuba. L’ambiance chaleureuse et familiale a complété cette belle soirée.