Bal “Polonica 20 ans”

Apéro

Nous avions l’honneur accueillir les invités de prestige – Madame le Consul Małgorzata Myszkowska-Pruchnicka du Consulat Général de Lyon et les élus de la Mairie d’Aix en Provence – Madame Reine Merger, adjointe au Maire, en charge des Affaires Européennes, Madame Françoise Terme, Conseiller municipal délégué ainsi que Madame Michèle Couëtmeur, Directeur Attractivité et Coopération internationale et Monsieur Alain-Pierre Merger, Président de l’Association “La Maison de l’Europe en Provence”.

Madame le Consul a évoqué chaleureusement les 20 ans d’activité de Polonica. Elle a transmis un très bel album et symboliquement elle a offert les colliers rouges polonais aux deux co-présidentes de Polonica. Ce collier a été transmis symboliquement à la jeune fille, Amelka,  qui a le même âge que Polonica – 20 ans et qui a grandi avec notre association.

Monsieur Alain-Pierre Merger a remis à l’Association Polonica, les médailles d’honneur du citoyen européen aux deux co-présidentes, Joanna Garnczarek et Marta Foltzer.

On danse!

Traditionnellement le Bal a été inauguré par la Polonaise (musique Joanna Garnczarek sur le thème de “Oto idzie pierwsza para”). Cette danse a été dansé par presque tout le monde ! Le Bal a été animé par l’ensemble Silver Moon de Cracovie qui a joué des tubes polonais et internationaux ! La musique vivante très entrainante a invité tout le monde à la danse ! Nous avons dansé jusqu’au tard dans la nuit – bien sûr avec les pauses pour le repas. Merci beaucoup à Silver Moon pour cette animation musicale exceptionnelle !

Félicitation à Małgosia et Sebastian – les meilleurs danseurs du bal ainsi que Ola et Vincent – deuxième place !

Silver Moon

Bon appétit!

Le très varié et très bon apéritif ainsi que le repas pour le Bal ont étés préparés par le restaurant polonais “Un Coin de Bonheur” de Marseille. Les plats préparés par eux – c’est le délice pour le palais mais aussi pour les yeux. Ces restaurateurs très expérimentés – Christophe et Stéphane – qui viennent d’obtenir pour la troisième fois un Certificat d’excellence 5/5 par Tripadvisor ont su organiser d’une façon efficace un repas pour tous les présents. L’apéritif qui a eu lieu à l’extérieur a été animé par l’ensemble Silver Moon. Heureusement le temps a été avec nous et cette ambiance agréable a favorisé des conversations et des nouvelles rencontres.

Merci à tous qui ont aidé servir à table lors du repas du bal – dans la cuisine c’était le travail presque à la chaine mais dans une excellente ambiance !

Les photos

Gâteau d'anniversaire

Le moment tant attendu est arrivé ! Le gâteau d’anniversaire ! Mais d’abord l’ensemble Silver Moon a chanté une “Polonaise pour les 20 ans de Polonica” sur une musique d’une polonaise traditionnelle. (paroles Marta Foltzer). Ensuite – les appareil photos ont été allumés et le magnifique gâteau d’anniversaire préparé par le restaurant “Un Coin de Bonheur” a été présenté dans la salle. Tout le monde a chanté le chant traditionnel “Sto lat” (“Joyeux anniversaire” polonais) !!! Que Polonica vive cent ans encore !!! Polonica a reçu des remerciements de la Pologne pour le travail et effort depuis 20 ans ainsi qu’un très beau cadeau de la Pologne – un Ange photophore dont les lumières vont encourager les bénévoles dans leur travail et leur créativité.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *